The device is quite irregular, with small irregular ashlars.
|
L’aparell és força irregular, de carreus petits irregulars.
|
Font: Covost2
|
This irregular form is preserved only directly in Gothic, however.
|
No obstant això, aquesta forma irregular es conserva només en el gòtic.
|
Font: Covost2
|
The most plausible plea, which hath ever been offered in favor of hereditary succession, is, that it preserves a nation from civil wars; and were this true, it would be weighty; whereas, it is the most barefaced falsity ever imposed upon mankind.
|
L’al·legat més plausible que mai s’ha fet a favor de la successió hereditària és que preserva una nació de les guerres civils; i si fos veritat, seria de pes; però és la més descarada falsedat amb què mai s’ha engalipat la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
To my mind, this is a most irregular procedure.
|
Al meu entendre, és un procediment d’allò més irregular.
|
Font: Europarl
|
Adams Island is irregular in shape.
|
L’illa Adams té una forma irregular.
|
Font: Covost2
|
The device is also irregular here.
|
L’aparell és aquí també irregular.
|
Font: Covost2
|
Due to its irregular nature, this process is normally deemed vulgar or colloquial.
|
Pel seu caràcter irregular, normalment aquest procés es considera vulgar o col·loquial.
|
Font: Covost2
|
The partly buried rim of this crater is roughly circular and somewhat irregular.
|
La vora parcialment enterrada d’aquest cràter és aproximadament circular i un poc irregular.
|
Font: Covost2
|
Its factory is of masonry of the irregular size taken with mortar that is of cement in the most modern repairs.
|
La seua fàbrica és de maçoneria d’irregular grandària presa amb morter que és de ciment en les reparacions més modernes.
|
Font: MaCoCu
|
This site is smaller and with a more irregular shape than the modern ones.
|
Aquest recinte és de dimensions reduïdes i de formes més irregulars que les modernes.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|